L’artérite virale équine, transmise par voies respiratoire et sexuelle, peut provoquer avortements et contaminations silencieuses. La vigilance, la surveillance des étalons et la vaccination sont essentielles pour limiter sa propagation.